hoe betalen Hoe kunt u reserveren en betalen?

Het eenvoudigste om te reserveren is door ons contactformulier in te vullen. Wij geven u dan verdere informatie en antwoorden op uw vragen. Als u liever telefonisch contact wilt hebben kunt u dat daar ook aangeven vul dan wel even uw telefoonnummer in. Wij nemen in alle gevallen zo snel mogelijk contact met u op.

Let op uw reservering wordt pas definitief nadat u de huur- of logies prijs heeft overgemaakt. Of bij de huur van een appartement of Gîte de gevraagde 30% vooruitbetaling heeft overgemaakt.

Hieronder volgt gedetailleerde informatie over het doen van betalingen

Dit kunt u doen via uw internet bankieren. Daar maakt u een buitenlandse overschrijving.

Of ga (bel) naar een service centrum van uw bank, waar men u verder zal helpen.

Vermeld of vink aan: "gedeelde kosten", dan zijn er geen kosten aan verbonden.

Gebruik de onderstaande gegevens:

IBAN: FR76 3000 4004 3900 0001 6494 042
BIC: BNPAFRPPBSC

ten name van: C. Robat
plaats: Mailleroncourt-Saint-Pancras
land: Frankrijk

letop: Door de banken worden voor u en ons kosten berekend als u van een rekening buiten de EU betaalt. Informeert u zich daarover svp van tevoren om verrassingen te voorkomen?

Betaald u niet vooruit of u heeft een voorschot betaald dan betaald u het restant bij aankomst in contanten of per cheque. Een en ander volgens de afspraken die via de mail met u zijn gemaakt.

Voor de gîte en het appartement betaalt u het restant een maand voordat u naar uw vakantiebestemming vertrekt.

Ons paypal account is: lemoutonquirit@gmail.com

Tenaamstelling: ROBAT, Cornelis
Plaats: Mailleroncourt S/P

Vergeet niet de cheque te ondertekenen en af te kruisen.

Let op, met een bankkaart betalen via PayPal is niet in alle landen mogelijk.

Veelgestelde vragen

comment payer Comment fair un réservation ou payer?

Facile: remplir notre form contact pour fair un réservation, toutes reseignements ou autres questions. Ou contacter nous par teléphone.

En tout cas nous vous contacterons dès que possible.

Attention: votre réservation devient definitive seul après nous avons reçu votre régelement.

Information détaillée comment payer

Cheques
Envoyer un cheque en montant du location (incluis un arrhes en cas applicable)

à: C. Robat

15 Rue Fontenois
70210 Mailleroncourt-Saint-Pancras
France

En raison du coûtes élevés du traitement de la banque on ne peut payer que par chèque tiré sur une banque française.

Virement
Vous pouvez fair un transfert à vos opérations bancaire internet. Ou aller à un centre de service de votre banque, ou on ira vous aider.

Notre RIB: 30004 00439 00000164940 42

a: C. Robat
Lieu: Mailleroncourt-Saint-Pancras
Pays: France

Si vous faites un virement international dans le UE indiquez: «frais partagés» comme ça il n'y aura pas de frais.

Utilisez les informations suivantes

IBAN: FR76 3000 4004 3900 0001 6494 042
BIC: BNPAFRPPBSC

nom: C. Robat
adresse: 15 Rue Fontenois
code postal: 70210
Lieu: Mailleroncourt-Saint-Pancras
Pays: France

Attention!
Il y a pour vous et nous des coûtes liés au transfert si vous payeriez d'un compte en dehors de l'UE. Voulez en tenir compte?
Le solde sera reglé à votre arrivée en espèces ou par chèque.

Souhaitez-vous payer avec une carte de crédit ou carte bancaire, ça c'est possible via PayPal, cliquez sur le bouton "Pay Now" en dessous. Même si vous n'avez pas un compte PayPal, ça marche.

[ Cliquez sur le bouton ]

Même si vous n'avez pas un compte PayPal, ça marche. Notre compte PayPal: lemoutonquirit@gmail.com

 

Questions Posées Fréquemment

Pourquoi un arrhes?
Cela vous garantie une chambre. Sinon, vous risquez de perdre votre chambre un autre client qui arrive plus tôt.
Distribution du chambres est la suivante: selon la disponibilité.

A combien s'élève le arrhes?
Cent pour cent (100%) du prix de la chambre, 30% pour le gîte ou apartement. La solde sera reglé un mois avant votre arrivage. Voir tableau au page d'information.

Quand devrais-je transférer ou envoyer un arrhes?
Immédiatement après votre réservation.

Vais-je récupérer mon argent si je ne viens pas à la date convenue?
Vous récupérez votre dépôt si vous annulez 14 jours avant la date prévue (un mois pour apartement ou gite), moins 10E. Sinon, vous n'obtiendrez aucun remboursement. En cas d'annulation tardive ou si vous ne vous présentez pas, la première nuit sera facturée. Si c'était possible de relouer votre chambre nous vous rembourserons votre dépot moins 10E.

Quand sera mon chèque encaissé?
Après nous l'avons le reçu.

Si j'ai encore des questions ou les requests special?
Appelez nous ou utiliser notre formulair contact, c'est notre plaisir de vous aider.

retour

comment payer

how2payHow can you make a reservation or pay?

To make a reservation please use our mailform. We will contact you asap and give you further information and answers on your questions. When you prefer to have contact by phone please leave us your phone number (no cell). In all cases we contact you as soon as possible.

Note: your reservation only becomes definitive after we have received your deposit.

Please find detailed information on how to pay below.

Bank transfer

You can do this via your internet banking account. Select the form/page for international payment / transfer.
Or go to your service center of your bank where they will help you out.

Check off: "shared costs", then there will be no costs involved.

Use the following data:

IBAN: FR76 3000 4004 3900 0001 6494 042
BIC: BNPAFRPPBSC

for france only:
RIB: 30004 00439 00000164940 42

to : C. Robat
city: Mailleroncourt-Saint-Pancras
country : France

Attention: When you pay from an account outside the EU, banks will charge both you AND us for provision. Please take that into account when making the deposit.

Upon your arrival you settle the accounts for your room in cash or cheque. For gîte and apartment you are kindly requested to pay the rest of the amount one month in advance.

If you wish to pay with your credit/debitcard you can do so via PayPal as well, even if you don't have a PayPal account.

PayPal
Via PayPal you can pay with your creditcard or bankcard (the latter not in all countries) or when you have a PayPal account you can pay directly into our account. Click on the "Pay Now" button below to proceed. Our account is: lemoutonquirit@gmail.com

Cheques
Given the high charges by the French banking system we cannot accept cheques not drawn on a French banking account.

Please use the following data:

Name: ROBAT, Cornelis.
City: Mailleroncourt St Pancras.

Do not forget to sign the cheque and to cross it.

Creditcard
Via PayPal you can make the deposit with your creditcard. We are sorry but we have no facilities to process your creditcard at our B&B.

Debit or Bank card
Via PayPal you can make the deposit with your bankcard. We are sorry but we have no facilities to process your bank card at our B&B.

Attention PayPal does not facilitate paying with a bankcard in all countries. Check on PayPal's site for more information.

Frequently asked questions

Why a deposit?
This guarantees you a room. If you do not make a deposit you run the risk of losing your room to a guest arriving before you.
Without a deposit, you are dependent on availability .

How high is the deposit?
One hundred percent of the room's price (first night) and 30% for the Gîte or Apartment. See table on the information page for a calculation. Or mail / call us for a quote.

When do you have to make the deposit?
Immediately following your booking.

When do we reimburse you?

We will reimburse you if you cancel your reservation at least 14 days in advance, one month for the apartment or gite), minus E 10.= In all other cases we cannot reimburse you. In case of a cancellation after the day of arrival, or in case of a no show, we will charge you one night's stay unless the room can be rented out to other guests.

When will my cheque be deposited? cashed???
Some days after we have received your check.

If I have other questions or special requests?
Please call us or send an e-mail, we will be happy to assist you.

retour

comment payer

wie zahlen Wie kan ich Reservieren oder Zahlen?

Reservieren können Sie durch einfüllen unseren Mailform. Wir kontaktieren Ihnen so schnell wie möglich und geben Ihnen dabei weitere Informationen und antworten auf Ihre Fragen. Wen Sie bevorzugen Kontakt zu haben per Telephon bitte hinterlassen Sie ihre Telephon Nummer (kein Handy). In alle fallen nehmen wir möglich schnell Kontakt auf.

Note: Ihre Reservation bekommt nur definitiv nachdem wir ihre Vorauszahlung empfangen haben.

Bitte finden Sie hierunter detaillierte Informationen wie Sie zahlen könnte.

Banküberweisung
Sie können Zahlen via Ihre Internet-Bankier-Konto. Wählen Sie das Formular / Seite für den internationalen Zahlungsverkehr / Transfer. Oder gehen Sie zu Ihrem Service-Center Ihrer Bank, wo Mann Sie helfen wird.

Check aus: "geteilte Kosten", dann gibt es keine Kosten.

Verwenden Sie die folgenden Daten:

IBAN: FR76 3000 4004 3900 0001 6494 042
BIC: BNPAFRPPBSC

nur für Frankreich:
RIB: 30004 00439 00000164940 42

an: C. Robat
Ort: Mailleroncourt-Saint-Pancras
Land: Frankreich

Achtung: Bei der Zahlung von einem Konto außerhalb der EU, werden die Banken Ihnen und uns Kosten für die Bereitstellung im Rechnung bringen. Bitte nehmen Sie sich das in Acht wenn Sie die Rechnung begleichen.

Bei Ihrer Ankunft werden Sie gebeten die Rechnung für Ihr Zimmer in bar oder per Scheck zu begleichen.

PayPal
Via PayPal können Sie zahlen mit Ihrer Kreditkarte oder Bankkarte (mit bankkarte nicht in allen Ländern) oder wenn Sie ein PayPal-Konto haben, können Sie direkt auf unser Konto zahlen. Klick auf den "Pay Now" Button unten.

Unseren PayPal account ist: lemoutonquirit@gmail.com

Schecks
Auf Gründen der hohen Gebühren von das Französischen Bank System, können wir keine Schecks akzeptieren die nicht auf einem Französische Bank Konto erstellt sein.

Bitte benutzen Sie den folgenden Daten:

Name: Robat, Cornelis
Ort: Mailleroncourt-Saint-Pancras
Land: Frankreich

Vergessen Sie nicht, die Schecks zu unterschreiben und zu überqueren. Schecks werden einige tagen nach Empfang eingelöst.

Kreditkarte
Via PayPal können Sie die Anzahlung machen mit Ihrer Kreditkarte. Es tut uns Leid, aber wir haben kein Einrichtung um Ihrer Kreditkarte in unserem B & B zu vermitteln.

Debit- oder Bankkarte
Via PayPal können Sie die Anzahlung machen mit Ihre Bankkarte. Es tut uns Leid, aber wir haben kein Einrichtung um Ihrer Kreditkarte in unserem B & B zur vermitteln.

ACHTUNG PayPal ermöglicht nicht der Bezahlung mit einer Bankkarte in allen Ländern. Prüfen Sie auf der PayPal-Website für weitere Information.

 

Häufig gestellte Fragen

Warum eine Anzahlung machen?
Dies garantiert Ihnen ein Zimmer. Da können Sie ein Risiko eingehen Ihre Zimmer zu verlieren, ohne eine Einzahlung vor zu nehmen, wenn eine Gast eher arriviert.
Ohne Anzahlung geht: auf Basis von Verfügbarkeit.

Wie hoch ist die Einzahlung?
Hundert Prozent der Zimmer Preis, dreißig Prozent (30%) der Preis des Appartements oder Ferienhaus(Gite). Bitte sehe Tabelle auf die Seite zum berechnen. Oder rufen Sie uns an, sende ein e-mail, für ein Angebot.

Wann muss ich die Einzahlung machen?
Direkt nach dem Buchung.

Bekomme ich mein Geld zurück, wenn ich nicht annuliere?
Wir werden Ihnen zurück zahlen, wenn Sie Ihre Reservierung mindestens 14 Tage im Voraus (einen Monat für das Apartment und Gite), minus 10E. Bei Annullierung nach dem Tag der Anreise oder Nicht erscheinen berechnen wir eine Nacht oder im falle Apartment und Gite ihre Anzahlung wenn das nicht vermietet werden kann an anderen Gästen.

Wann wird mein Scheck kassiert?
Schecks werden einige tagen nach Empfang eingelöst.

Wenn ich weitere Fragen oder spezielle Wünsche habe?
Bitte rufen Sie uns an oder verwenden Sie unseren Mailform, wir werden Ihnen gerne weiter helfen.

retour